أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
DERECHO DE LA PERSONA A SER VALORADA, RESPETADA Y TRATADA ÉTICAMENTE
Dignidad humana; Dignidad Humana; Digno
dignidad
sust. fem.
1) Calidad de digno.
2) Excelencia, realce.
3) Gravedad y decoro de las personas en la manera de comportarse.
4) Cargo o empleo honorífico y de autoridad.
5) En las catedrales y colegiatas, cualquiera de las prebendas de que es propio un oficio honorífico y preeminente; como el deanato, el arcedianato, etc.
6) Persona que posee una de estas prebendas. Se utiliza también como sustantivo masculino.
7) Por antonomasia, la del arzobispo u obispo.
8) En las órdenes militares de caballería, los cargos de maestre, trece, comendador mayor, clavero, etc.
dignidad
Sinónimos
sustantivo
1) decoro: decoro, decencia, mesura, recato, modestia, vergüenza, sobriedad, seriedad, gravedad, nobleza, honradez, honestidad, integridad
2) cargo: cargo, puesto, ocupación, empleo, prebenda, punto, solemnidad, función, cometido, responsabilidad
Antónimos
sustantivo
deshonor: deshonor, deshonra, ignominia, humillación, indignidad, desvergüenza, vileza, bajeza, bellaquería, mezquindad, ruindad, pequeñez
dignidad
dignidad
1 f. Cualidad de digno. Cualidad de las personas por la que son sensibles a las ofensas, desprecios, humillaciones o faltas de consideración: "Eso herirá su dignidad". Actitud del que no tolera esas cosas.
2 Cualidad del *empleo que da respetabilidad a la persona que lo desempeña: "El tratamiento correspondiente a la dignidad del cargo".
3 *Empleo o categoría que confiere respetabilidad. Sufijos, "-ado, -azgo": "obispado, infantazgo". Persona que posee un empleo o categoría de esta clase. *Prebenda preeminente en las catedrales y colegiatas. Se aplica por antonomasia a las de arzobispo u obispo: "Las rentas de la dignidad". Persona que ocupa una de esas prebendas. Cargo preeminente, como los de maestre, trece, comendador o clavero, en las *órdenes militares.
. Catálogo
*Amor propio, caballerosidad, lo que se debe a sí mismo, decencia, decoro, propia estimación, gravedad, hombría de bien, honestidad, honor, honorabilidad, honra, honradez, honrilla, negra honrilla, lacha, *nobleza, *orgullo, pundonor, puntillo, punto, rectitud, respetabilidad, respeto de sí mismo, vergüenza. Caballero, caballeroso, *circunspecto, como es debido, decente, decoroso, digno, honesto, honorable, honrado, noble, de principios, pundonoroso, puntilloso, puntoso, quijote, respetable. Erguir la cabeza, estimarse, mantener su puesto, mantenerse en su puesto. Honrar. Deñar. Con la cabeza alta [erguida o levantada]. Envilecerse, *humillarse. *Amor propio. *Circunspecto. *Delicado. *Honrado. *Moral. *Susceptible.
ويكيبيديا
Dignidad
La dignidad o «cualidad de digno» (del latín dignĭtas, que se traduce por «excelencia, grandeza)[1] hace referencia al valor inherente del ser humano por el simple hecho de serlo, en cuanto ser racional, dotado de libertad.[2] No se trata de una cualidad otorgada por alguien, sino consustancial al ser humano.[3] No depende de ningún tipo de condicionamiento ni de diferencias étnicas, de sexo, de condición social o cualquier otro tipo.[2] Según la distinción introducida por Millán-Puelles, esta es la dignidad ontológica, diferente a la dignidad adquirida, siendo este último concepto similar al del honor.[4]
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Ira, desasosiego, falta de dignidad, vergonzoso...
2. Trabajador feroz, modelo de dignidad intelectual.
3. "De entrada, aquí, concedió dignidad a España como pueblo.
4. Estaba defendiendo nuestra dignidad como sociedad", ha subrayado.
5. Uno puede ser un negado pero tener dignidad competitiva.
